Résumé : Depuis leur retour de la Triennale, Chitose et Itsuki sont plus décidés que jamais à entrer à l'université des beaux-arts. Mais la jeune fille est à présent confrontée à la dure réalité : outre le problème des frais de scolarité, elle se demande si sa technique et ses capacités en dessin lui permettront de réussir le concours d'entrée. Encouragée par Itsuki, Chitose reprend courage et ne cherche qu'à s'améliorer. Afin de lui apporter toute l'aide qu'il peut, Yuinosuke lui propose de la coacher en lui donnant des cours particuliers, en échange desquels Chitose lui promet de se classer dans le top 5 au concours de fin de stage.